手仕事の商品をご購入いただく前に

2026/07/05 11:26

— ひとつとして同じものがない、という価値について —

HIDDEN INDIGO の商品は、職人の手仕事によって一つひとつ制作されています。

布に触れ、蝋を置き、藍を重ね、乾かし、洗い、また手を入れる。
その工程のなかには、機械生産では生まれない揺らぎや、偶然の美しさが含まれています。

ご購入前に、手仕事ならではの特徴を知っていただくことで、より長く、より深くお楽しみいただければ幸いです。

天然染色や手染めの商品には、色の濃淡や染まり方の違いが見られる場合があります。

これは不良や欠陥ではなく、手仕事によって生まれる自然な表情です。
気温、湿度、染料の状態、布の質感、染める時間によって、藍の入り方は少しずつ変わります。

均一で完璧な色ではなく、静かに揺らぐ色の重なり。
そのひとつひとつが、手染めならではの個性です。

HIDDEN INDIGO の商品は、同じ柄や同じデザインで制作されたものであっても、完全に同じものは存在しません。

蝋の線の太さ、柄の出方、染まり方、濃淡、布の表情。
すべてが少しずつ異なります。

大量生産品のように「完全に揃っていること」ではなく、
その一点にしかない表情を大切にしています。

お手元に届くものは、世界にひとつだけの個体です。

天然染色の商品は、使用初期に軽い色移りが起こる場合があります。

特に、濡れた状態での摩擦、汗、雨、白や淡い色の衣類との接触にはご注意ください。
バッグや衣類として使用される場合は、最初のうちは濃色の服と合わせていただくことをおすすめします。

これは天然染色の特性であり、化学的に強く固定された工業製品とは異なる部分です。
使い込むほどに色は少しずつ落ち着き、風合いが深まっていきます。

長く美しくお使いいただくために、以下のお手入れをおすすめしています。

洗濯する場合は、単独でやさしく手洗いしてください。
長時間のつけ置きや、漂白剤、蛍光増白剤入りの洗剤の使用はお控えください。

洗ったあとは、強く絞らず、形を整えて陰干ししてください。
直射日光に長時間当てると、色あせの原因になることがあります。

アイロンを使用する場合は、あて布をして低温から中温でお試しください。
刺繍や装飾、銀飾りがある部分には、直接アイロンを当てないようご注意ください。

一部の商品には、貴州の伝統文化に由来する銀飾りを使用しています。

銀飾りは、時間の経過とともに色味が少しずつ変化することがあります。
空気や汗、湿気に触れることで、黒ずみやくすみが出る場合がありますが、これも素材の自然な変化です。

使用後は、やわらかい布で軽く拭き、湿気の少ない場所で保管してください。
香水、化粧品、汗、水分が付着したまま長時間放置すると、変色しやすくなります。

黒ずみが気になる場合は、市販のシルバークロスでやさしく拭いてください。
ただし、古い銀の風合いや手仕事の質感を残すため、磨きすぎにはご注意ください。

銀飾りは単なる装飾ではなく、山の暮らし、祈り、祝い、装いの記憶を宿したものです。
その静かな存在感も、HIDDEN INDIGO が大切にしている価値のひとつです。

私たちは、手仕事の商品を「完璧な工業製品」としてではなく、
人の手と時間が残るものとしてお届けしています。

わずかな線の揺れ。
染めの濃淡。
布の表情。
銀の経年変化。

それらは欠点ではなく、職人の手が確かに入っている証です。

本当に価値のある手工芸品は、すべてを均一に整えることではなく、
その土地の空気、人の手、素材の性質をそのまま受け止めることから生まれます。

HIDDEN INDIGO の商品を通して、
山の奥に受け継がれてきた静かな美しさを、日々の暮らしの中で感じていただけたら幸いです。

手仕事、天然染色、銀飾りの特性をご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。

色ムラ、柄の個体差、軽微な色移り、銀飾りの経年変化は、商品の特性としてお楽しみいただきたい部分です。
明らかな破損や使用に支障のある不具合がある場合は、商品到着後すみやかにご連絡ください。

一つひとつ異なる表情を持つ商品との出会いを、どうぞお楽しみください。

HIDDEN INDIGO