MIAO XUAN 受け継がれる螺旋｜指輪 リンク
¥17,600
International shipping available
MIAO UAN｜苗の旋
受け継がれる螺旋。
苗族の文化に受け継がれてきた、渦の造形。
幾重にも連なるその線を、人と人、記憶と現在、そして目に見えない想いを結ぶ象徴として捉え直しました。
伝統的な意匠の力強さを残しながら、接合部の構造やモチーフの大きさ、揺れ方に至るまで繊細に調整。ひとつひとつの造形が途切れることなく響き合い、静かな調和を生み出します。
遠い土地に受け継がれてきた記憶を、現代の日常へ。
苗族の銀装飾を、今を生きるためのジュエリーとして再構築したコレクションです。
ふたつの螺旋が、静かに呼応する。
苗族に受け継がれる渦の造形を、現代のリングへと再構築しました。
重なり合う円と、その下でわずかに揺れる銀の装飾。力強い存在感を持ちながら、指元では不思議なほど端正に収まります。
手の動きに合わせて生まれる繊細な光と陰影も、このリングの一部。シンプルな装いにひとつ加えるだけで、静かな個性が立ち上がります。
日常のシャツやニットにはもちろん、特別な日の装いにも。性別や流行に縛られず、長く身につけていただきたい一点です。
---------------------------------------
【銀製品のお届けについて】
こちらの銀製品は、ご注文をいただいた後、中国・貴州にて大切に保管されている作品を一点ずつ手配し、現地より日本へ発送いたします。
すぐにお届けできる国内在庫品とは異なり、発送準備や国際輸送、通関手続きのため、お届けまで通常2〜4週間ほどお時間を頂戴いたします。
お待たせするかたちとなりますが、必要以上の在庫を持たず、一点ずつ作品の所在と状態を確認しながらお届けすることも、手仕事を大切に扱うための選択だと考えています。
発送後は追跡情報をご案内し、お届けまで当店が責任を持って配送状況を確認いたします。国際輸送や通関の状況により予定よりお時間をいただく場合には、分かり次第速やかにご連絡いたします。
万が一、輸送中の紛失や破損などが確認された場合も、そのままお客様にご負担をお願いすることはございません。当店が最後まで責任を持って対応いたしますので、どうぞ安心してお待ちください。
商品価格には国際送料および輸入に伴う費用が含まれており、お届け時に追加料金をご請求することはございません。
遠く貴州からお届けする、ひとつの銀のかたち。
お時間を含め、その背景とともにお迎えいただけましたら幸いです。
